degenerate cell câu

• The predominant theories for the origin of viruses propose that they emerged either from a type of degenerate cell that had lost the ability to replicate on its own or from genes that had escaped their cellular confines.
  Các thuyết chủ đạo về nguồn gốc của virus đề xuất rằng chúng xuất hiện từ một loại tế bào thoái hóa đã mất khả năng tái tạo hoặc từ những gen đã thoát khỏi ranh giới tế bào của chính bản thân chúng.